近年来，安徽省大力引导和扶持文化单位进军国际市场，参与国际竞争，不断取得新突破——

6月下旬，安徽新闻文化代表团先后赴芬兰、波兰、斯洛伐克访问，安徽电视周等12项文化交流活动相继展开，一系列合作协议成功签署，开启了内涵丰富、成果丰硕的文化合作之旅。

龙头企业“海外冲浪”，文化交流持续升温，出口贸易亮点纷呈。近年来，我省充分利用境内外两种资源、两个市场，大力拓展文化新版图，不断增强徽文化在境外的传播力和影响力。文化产品和服务出口到100多个国家和地区，实现了由单纯版权贸易出口到文化产品实物出口、由文化贸易到在境外兴办实体的转变。

党报集团跨洋合作开先河，出版皖军版权输出、海外并购传捷报，龙头企业搏风击浪展身手

瞄准国际市场，把“走出去”作为跨越发展的突出拉动力，省属文化龙头企业积极参与国际竞争，生动讲述中国故事，打响“徽文化”品牌。

借船出海，借力共赢。安徽日报报业集团与大型跨国传媒集团南非米拉德集团合作，组建新安传媒有限公司，是全国第一个党报集团中外合作项目，被誉为“文化产业跨洋合作的创举”。自2008年合作以来，新安传媒利润额大幅增长。

“‘十一五’输出版权1424种，是‘十五’时期的13.2倍，输出总数位居同行业前列！ ”安徽出版集团，全国第一家组建集团同时完成转企改制的大型文化企业，是我省文化“走出去”的主力军。在俄罗斯兴建新时代印刷公司，成为全国唯一“走出去”发展的印刷企业；设立出版传媒产业园，研发的高科技电子文化产品走进欧美数万家庭；与拉脱维亚SG印刷公司签订并购协议，在境外兴办文化实体；旗下的华文国际贸易公司，进出口总额突破90亿元，成为全国最大的文化进出口企业。

安徽演艺集团杂技项目，常年热演欧美市场。安徽华文经贸、旭日光盘等一批能力强、发展快、潜力大的文化出口企业，从不起眼的“灰姑娘”逐步成长为重点文化出口企业。在2009至2010年度国家文化出口重点企业和项目中，我省7家文化企业、8个文化项目名列其中，入选的企业和项目总数位居全国第六、中部地区第一。

安徽民乐奏响维也纳大厅，宣纸等传统工艺闪耀世博会，皖风徽韵蜚声海外绽异彩

走进世博安徽馆，海内外游客的剪影映照在黄山山水画和新安江水墨画上，形成“人在画中”的奇妙感。近年来，我省利用北京奥运会、上海世博会搭建广阔平台，通过各类官方、民间的文化交流，让越来越多的世界友人接触、了解并喜欢上了徽文化。

黄梅飘香，徽韵悠扬。 2005年以来，黄梅戏、徽剧、花鼓灯、杂技等演艺院团赴境外演出4200多场，受到多国元首或政要接见。其中，演艺集团民族管弦乐团赴欧非及美国巡演，并进入维也纳金色大厅和肯尼迪艺术中心演出。

与美国《侨报》、《欧洲时报》合作创办《魅力安徽》专版；“中外记者看安徽”大型系列采访活动和“安徽电视周”成为富有特色的外宣品牌；省广播电视台国际频道落地亚欧美澳四大洲……5年来，全省外宣窗口阵地发展到21个，覆盖世界主要国家和地区，一个生机勃勃、跨越发展的新安徽展现在世界面前。

徽文化积淀深厚，传统技艺流光溢彩，以宣笔、徽墨、歙砚、宣纸等为代表的文房四宝和以剪纸、竹艺、刻铜、木雕、凤画等为代表的民间艺术品，蜚声海外，受到各国友人的欢迎。中国宣纸集团的宣纸制品、安庆五千年工艺美术公司的工艺美术品和黄山徽州竹艺轩雕刻公司的竹刻艺术品，分别被列入国家重点支持发展的文化出口项目。上海世博会上，有“纸寿千年”美誉的宣纸刚刚抵达世博园，就被海内外游客抢购一空。

皖版原创漫画进军国际市场，主题公园输往沙特等国，新兴业态潜力无限抢先机

刚刚过去的国庆黄金周，芜湖方特游客接待量再创新高，成为安徽旅游的“第三极”。更为难得的是，该项目拥有自主知识产权，整体输出到沙特阿拉伯、伊朗、南非、乌克兰等国，使我国成为继美国之后，第二个大型文化主题公园出口国。

以动漫为代表的新兴业态被誉为文化产业的“蓝海”。安徽出版集团出版的中国四大名著系列漫画版权输往日本、法国、韩国等地，其中，《三国演义》成功进入日本中小学校课堂、图书馆。 “日本是世界上动漫产业最为发达的国家之一，市场成熟度极高，竞争非常激烈。我国原创漫画作品成功打入日本市场，难能可贵。 ”中国版权保护中心主任段桂鉴高兴地说。

同样难能可贵的还有皖版动画片《黑脸大包公》。它实现了国产动画登陆日本“零”的突破，并与美国、加拿大、新加坡等国多家电视媒体达成播出意向。此外，《蘑菇村的故事》、《皮皮猪之丛林生活》等皖产动漫精品，将分别出口到阿联酋、沙特阿拉伯、埃及、卡塔尔和黎巴嫩等国。开发大型原创网络游戏《无双勇气》的马鞍山视聆通软件园，也正在与欧美和非洲一些国家洽谈网络游戏的海外发行之路。 “安徽新兴文化业态起点高，投资主体多元，发展潜力巨大。 ”文化部文化市场司动漫处处长宋奇慧评价道。

借着加快建设文化强省的东风，文化皖军正扬帆竞发，破浪前行，在国际版图上留下深深的印记！（李跃波）